Prenant :
Ce roman narre l'histoire d'un jeune irakien qui vit dans un village, loin de Bagdad. Frappé de près par l'invasion des américains dans son village, ce jeune homme n'a d'autre solution que la fuite après l'affront fait à sa famille.
Si je devais résumer ce roman en un mot, je dirais qu'il représente l'incompréhension sous toutes ces formes. Incompréhension réciproque des américains et des irakiens, les premiers commettant des actes et ayant des comportements inconcevables aux yeux des irakiens. Incompréhension du héros vis-à-vis des irakiens de Bagdad : les vies ville/campagne étant aux antipodes l'une de l'autre. Incompréhension au sein même de sa famille puisqu'une de ses soeurs, médecin, la seule de la famille qui ait fait des études supérieures, vit avec un homme sans être mariée : inenvisageable pour le héros tellement cet état de fait est un pêché. Enfin, l'incompréhension de la situation de guerre qu'il vit au quotidien. Choqué par ce qu'il a vu dans sa région, ce qu'il voit et vit à Bagdad, il accepte une mission bien particulière....